Procissão de Nossa Senhora da Saúde. Lisboa.

A procissão de Nossa Senhora da Saúde é a mais antiga procissão religiosa que se realiza anualmente na cidade de Lisboa. A procissão remonta a 1570, ano em que os artilheiros da guarnição da cidade organizaram um cortejo sob a égide de São Sebastião e de Nossa Senhora da Saúde em acção de graças pelo final dum violento surto de «peste» que vitimou dezenas de milhares de pessoas, entre quarenta e os oitenta mil.

La Procesión de Nossa Senhora da Saúde es la procesión religiosa más antigua que se realiza anualmente en la ciudad de Lisboa, Portugal, normalmente el primer domingo de mayo. La procesión data de 1570, año en que los artilleros de la guarnición de la ciudad organizaron una procesión bajo la égida de São Sebastião y Nossa Senhora da Saúde en acción de gracias por el fin de lo que se conocería como la «Gran Peste», una violenta plaga epidémica que asoló la ciudad.

La procesión de Nossa Senhora da Saúde es la procesión religiosa más antigua que tiene lugar anualmente en la ciudad de Lisboa. La procesión data de 1570, año en que los artilleros de la guarnición de la ciudad organizaron una procesión bajo la égida de São Sebastião y Nossa Senhora da Saúde en acción de gracias por el fin de un violento brote de «peste» que mató a decenas de miles de personas. , entre cuarenta y ochenta mil.

 


6 thoughts on “Procissão de Nossa Senhora da Saúde. Lisboa.

  1. Grandiosa procissão em louvor a Nossa Senhora da Saúde-Lisboa

    La procesión incorpora las imágenes de Santa Bárbara, Santo António, S. Sebastião y Senhora da Saúde, recorriendo la Rua do Benformoso, Largo do Intendente Pina Manique, Travessa do Cidadão Gonçalves, Avenida Almirante Reis, Rua da Palma, Praça Martim Moniz , Rua D. Duarte, Praça da Figueira, Rua dos Condes de Monsanto, Poço do Borratem y Rua do Arco do Marquês de Alegrete.

  2. Procissão de Na. Sra. da Saúde-Lisboa. Ano 2015

    Procissão De Nossa Senhora Da Saúde
    Trata-se de uma procissão de ação de graças e das mais antigas de lisboa. Foi realizada pela primeira vez em 1570 no reinado de D. Sebastião. Desde 1568 que lisboa era dizimada por uma peste que matava mais de 500 pessoas por dia. A população em desespero apelou à proteção de nossa Senhora da Saúde e a peste terminou.

    Procesión de Nuestra Señora de la Salud
    Es una procesión de acción de gracias y una de las más antiguas de Lisboa. Se celebró por primera vez en 1570 durante el reinado de D. Sebastião. Desde 1568, Lisboa fue diezmada por una plaga que mató a más de 500 personas al día. La población desesperada apeló a la protección de Nuestra Señora de la Salud y la peste acabó.

Deja una respuesta